Monday, December 28, 2015

Mooney M20K 231, C-GUXC: Fatal accident occurred December 28, 2015 near Montreal/Mascouche Airport (CSK3), Mascouche, Quebec

NTSB Identification: CEN16WA072
Accident occurred Monday, December 28, 2015 in Mascouche, Canada
Aircraft: MOONEY M20K, registration:
Injuries: 1 Fatal, 1 Serious.
The foreign authority was the source of this information.

On December 28, 2015, about 2227 universal coordinated time, a Canadian registered Mooney M20K, C-GUXC, impacted terrain while attempting to land at Mascouche (CSK3), Quebec, Canada. The pilot was fatally injured and the passenger was seriously injured.

The investigation is under the jurisdiction of the government of Canada. Further information may be obtained from:

Transportation Safety Board of Canada (TSB)
Place du Centre
200 Promenade du Portage, 4th Floor
Gatineau, Quebec
K1A 1K8

Phone: 1-819-994-4255
Fax: 1-819-953-9586

This report is for informational purposes only and contains only information released by or obtained from the Transportation Safety Board of Canada.







Écrasement à Mascouche: un père meurt, son fils s’en sort

Dominique Scali et Baptiste Zapirain, Le Journal de Montréal

Un père et son fils ont été impliqués dans l’écrasement d’un petit avion près de l’aéroport de Mascouche lundi. L’homme qui pilotait l’appareil a perdu la vie tandis que le jeune garçon a été blessé.

Houman Yahyaei était âgé de 40 ans. Son garçon, Sean, âgé de 9 ans, a été gravement blessé et hospitalisé à l’hôpital Pierre-Le Gardeur, mais on ne craint plus pour sa vie, a confirmé en fin de soirée lundi Christine Coulombe, porte-parole de la Sûreté du Québec (SQ).

Les causes officielles de l’accident demeurent inconnues. Un ami pilote de Houman Yahyaei a cependant indiqué qu'une manoeuvre non sécuritaire de ce dernier pourrait être en cause.

Selon nos informations, les deux occupants revenaient d’un voyage en Floride à bord de l’appareil, un Mooney M20K fabriqué en 1979. Ils auraient fait une escale à Atlantic City.

«Il était en provenance des États-Unis. Il s’est arrêté à Lachute et atterrissait à Mascouche», a indiqué Roxanne Daoust, porte-parole du Bureau de la sécurité des transports (BST).

Deux enquêteurs du BST se sont d’ailleurs rendus sur les lieux de l’écrasement lundi, afin de photographier l’appareil, identifier les pièces et examiner le terrain.




Peu d’expérience

Le pilote aurait eu environ trois ans d’expérience de vol et son avion pourrait être considéré comme difficile à piloter seul, a confié un de ses amis qui a préféré taire son nom. Selon son analyse, la météo ne serait pas un facteur dans cet accident.

L’appareil s’est écrasé à 17 h 27 sur le territoire de la Ville de Terrebonne, au bord de l’autoroute 640, près de la jonction avec l’autoroute 25.

Une autre source, qui décrit le défunt pilote comme une personne «relativement nerveuse», précise qu’il n’était pas encore qualifié aux règles de vol aux instruments.


Cette qualification permet aux pilotes de voler sans référence visuelle avec le sol ou l’eau. Et l’heure de l’écrasement laisse penser qu’il faisait déjà noir au moment de l’accident.

Gilles Lambert, gestionnaire de l’aéroport de Mascouche, a préféré ne pas faire de commentaires.

Des écrasements d’avion ont déjà eu lieu près de l’aéroport de Mascouche par le passé, dont un en 2012 et un autre en 2013, mais les occupants s’en étaient sortis avec des blessures mineures.




Haute performance

La compagnie Mooney, basée à Kerrville, au Texas, a changé de mains à plusieurs reprises depuis sa création en 1929.

L’entreprise décrit ses modèles M20 comme étant des avions monomoteurs à «haute performance».

Source: http://www.journaldemontreal.com


SQ spokeswoman Sgt. Joyce Kemp said investigators are still trying to determine what caused the small plane to crash.


A man in his 40s is dead and a young boy remains in hospital after a small plane crashed Monday evening near Mascouche Airport, located around 20 kilometres northeast of Montreal.

Provincial police said the boy is believed to be around 10 years old.

Both were taken to hospital in critical condition and the man died later that evening. 

The boy remains in hospital and police say they no longer fear for his life.

The Mooney M20K 231 plane crashed at the side of Highway 640 near the airport around 5:15 p.m. Monday afternoon.

There was no word on what caused the crash, which is now the subject of a joint investigation by the Transportation Safety Board and the Sûreté du Québec.

Investigators are looking for anyone who might have witnessed the crash and said they can call the provincial police at 1-800-659-4264.

Story and comments: http://www.cbc.ca

No comments: